Vegetarisches Essen im Folkteatern in Göteborg

Zum Saisonbeginn im September bietet das Volkstheater (Folkteatern) in Göteborg nicht nur ein neues Programm, sondern im Foyer auch eine neues Restaurant, die Folkbaren. Der Unterschied zum vergangenen Jahren wird so manchen Besucher überraschen, denn Emma Kolback, Köchin und Verantwortliche der Folkbaren, wird ausschließlich vegetarisches Essen anbieten und damit den gleichen Weg gehen wie das Musikfestival Way Out West, das wegen diesem Schritt mehrmals in die Kritik geriet.

Emma Kolback wird ab September eine aus ganz Europa inspirierte Küche anbieten, wobei die kleineren und mittleren Gerichte des Restaurants selbstverständlich auch mit ökologischen Produkten zubereitet werden, die teilweise so nahe wie möglich bei Göteborg angebaut wurden. Auch die Getränke jeder Art, von Bier und Wein bis zu den stärkeren Alkoholen, werden ein ökologisches Label tragen und damit den Richtlinien der Stadt Göteborg entgegenkommen.

Die Volksbar (Folkbaren) wird seine Aktivität vollkommen auf den Abend verlegen und täglich um 17 Uhr öffnen um dann bis spät in die Nacht den Gästen ein anspruchsvolles Essen zu bieten, auch an Tagen an denen das Folkteatern keine Vorstellungen hat und auch während der Vorstellungen. Ob die Ausrichtung auf rein vegetarische Kost von den Besuchern des Theaters positiv aufgenommen wird, wird sich bereits in den ersten Tagen zeigen, aber traditionelles Essen aus Göteborg wird es im Volkstheatern im kommenden Jahr jedenfalls nicht geben.

Copyright: Herbert Kårlin

Das Folkteatern in Göteborg muss sparen

Während man in Göteborg immer Geld für die Entwicklung einer modernen Stadt, Verkehrstunnel, Infrastruktur und auch eine teure und aufsehenerregende 400-Jahresfeier vorbereitet, wird bei Schulen, Krankenversorgung und Kultur immer mehr gespart. Eines der jüngsten Opfer ist nun das Folkteatern (Volkstheater) der Stadt, das für die kommenden Spielperioden weniger Geld als bisher erhält und daher erheblich sparen muss.

Gegenwärtig diskutieren die Besitzer der kulturellen Einrichtung und die Gewerkschaft über die Zukunft des Theaters und wie man den Schaden so gering als möglich gestalten kann. Dennoch zeichnet sich bereits ab, dass Personal, das pensioniert wird, nicht mehr ersetzt werden kann, aber auch ein Teil des aktuellen Personals gekündigt werden muss. So mancher Schauspieler oder Bühnenarbeiter wird in Zukunft statt einem Dauervertrag nur noch saisonal beschäftigt, was mit bedeutenden finanziellen Einbussen verbunden ist.

Das Göteborger Folkteatern hat sich international einen Ruf für seine anspruchsvollen und kritischen Vorführungen gemacht, wobei sich die künstlerische Leitung auch dafür einsetzte so viele Stücke wie möglich selbst zu produzieren. Bei den geplanten Einsparungen wird so manches neue Stück auf der Strecke bleiben und kann nur von Gastspielen ersetzt werden, die bisher ein willkommener Zusatz waren. Die Frage ist vor allem, ob mit weniger Geld die extrem hohe Qualität des Theaters, das gegenwärtig mit einem Stab an festen Schauspielern arbeitete, gehalten werden kann.

Copyright: Herbert Kårlin

Tanz- und Theater-Festival in Göteborg

Vom 18. bis zum 26. Mai findet in Göteborg das 10. internationale Tanz- und Theaterfestival statt, das dieses Jahr auf elf verschiedenen Bühnen 40 Vorstellungen mit Künstlern aus 15 Ländern präsentiert. Das Göteborger Festival ist Teil des europäischen Projekts NXTSTP, in dem sieben europäische Festivals zusammenarbeiten um jungen Nachwuchskünstlern über die Grenzen hinweg zum Durchbruch zu verhelfen.

Außer den sehr anspruchsvollen Vorstellungen, die modernste Theaterkunst und Tanz miteinander verbinden, bieten sich während des Festivals zahlreiche Möglichkeiten die Darsteller zu treffen und über ihre Arbeit zu diskutieren, an Workshops teilzunehmen oder Seminare zu besuchen, die alle das europäische moderne Theater und Gegenwartstanz zum Thema haben und die Zukunftsperspektiven der beiden Kunstrichtungen beleuchten.

Im Rahmen des diesjährigen Strindberg-Jahres ist auch ein Tag des Göteborgs Dans & Teater Festivals diesem international bekannten schwedischen Künstler gewidmet. Schauspieler des Stadttheaters, des Volkstheaters und des Backa Theaters werden das gesamte Stadttheater von den Treppen bis zur Bar und den Bühnen mit dem Gedankengut Strindbergs füllen. Vom frühen Morgen bis spät in die Nacht wird der Geist Strindbergs zu fühlen sein, angefangen von seinen positiven Seiten bis zum Dämon, der ihn zeitweise besessen hat,

Herbert Kårlin

Das Göteborger Folkteater auch für Blinde

Das Folkteater Göteborg leistete bereits in den 80er Jahren eine Pionierarbeit, indem Theaterstücke mit Hilfe von Syntolken, die das Geschehen auf der Bühne erklären, Blinden und Personen mit Sehschäden näher brachten und ihnen die Möglichkeit boten das Theater zu besuchen und nicht nur die Dialoge zu hören, sondern auch zu erfahren, was auf der Bühne gerade abläuft.

Wenn nun am 2. Mai 2012 das Gothenburg English Speaking Theatre (GEST) das Theaterstück „Expectations“ bietet, nimmt das Volkstheater Göteborgs den nächsten Schritt und bietet die Syntolken nicht mehr nur in schwedischer Sprache, sondern lässt sehgeschädigte Personen wählen, ob sie der Handlung auf der Bühne in Englisch oder in Schwedisch folgen wollen, was die Stücke einem weitaus größeren Publikum öffnet.

„Expectations“ ist einer der größten aktuellen Erfolge des Theatergeschehens und errang den Fringe Review's Outstanding Theatre Award 2010 in Edinburgh. Die beiden „Übersetzer“ des Göteborger Vereins Syntolking sehen sich das Stück mehrmals an, bevor sie sich an die Arbeit des sprachlichen Übertragens machen, damit Blinde und andere Personen mit Sehproblemen ein Maximum vom Theaterstück profitieren können.

Herbert Kårlin